1
00:00:05,060 --> 00:00:08,760
ترجمات تم إنشاؤها عن طريق الأذن
بواسطة .:Świerszczyk69:.

2
00:00:08,760 --> 00:00:12,500
خاصة بالنسبة للمستخدمين:
www.pornoonline.com.pl

3
00:00:12,500 --> 00:00:16,420
هناك بالتأكيد بعض الأخطاء، لذا نرحب بالتصحيحات ;)

4
00:00:16,420 --> 00:00:18,420
استمتع بالعرض :)

5
00:00:19,940 --> 00:00:23,220
يعرض الصور الشريرة:

6
00:00:26,640 --> 00:00:30,320
أعلم، لا أستطيع أن أصدق ذلك
أننا في حرب مزايدة بين علامتين.

7
00:00:30,980 --> 00:00:32,440
أنت تعرف...

8
00:00:32,440 --> 00:00:36,800
عندما بدأت بكتابة هذه الرواية،
لقد تخيلتها دائمًا على الشاشة الكبيرة، لكن...

9
00:00:36,800 --> 00:00:38,500
...لم أتخيل قط
أن هذا سيحدث.

10
00:00:38,500 --> 00:00:40,240
وأنا مدين لك بكل ذلك.

11
00:00:40,240 --> 00:00:44,680
واو، تحصل على ما تدفعه مقابل.
أنا أغلى محامي في لوس أنجلوس

12
00:00:44,680 --> 00:00:47,340
أنا أعلم أنك كذلك.

13
00:00:47,600 --> 00:00:50,440
ولكن على محمل الجد
أنت تستحق ذلك.

14
00:00:50,440 --> 00:00:54,000
لقد رأيت الكثير من النصوص الجيدة
ولكن لك فقط رائعة.

15
00:00:54,000 --> 00:01:01,080
اسمحوا لي أن أكون أول من يهنئكم،
أنك انتقلت من مؤلف الكتب الأكثر مبيعًا إلى كاتب سيناريو مطلوب بشدة.

16
00:01:01,080 --> 00:01:02,820
أوه شكرا لك.

17
00:01:02,820 --> 00:01:06,700
سأعمل على الوثائق الأخيرة.

18
00:01:07,160 --> 00:01:10,740
طاب مساؤك.
لا أستطيع الانتظار لإخبار تيريزا بالأخبار الجيدة.

19
00:01:10,740 --> 00:01:12,740
سنتحدث لاحقا.

20
00:01:26,720 --> 00:01:29,660
هيا نلعب لعبة يا عزيزي!
اذهب إلى غرفة النوم. سأكون في انتظار...

21
00:01:29,780 --> 00:01:33,780
اخلع ملابسك، وارتدِ عصابة على عينيك،
ومن ثم الاستلقاء على السرير. كما ترى، أنا لا أرتدي أي سراويل داخلية...

22
00:01:44,780 --> 00:01:47,960
تيريزا، أنت فتاة قذرة

23
00:02:43,980 --> 00:02:46,640
تيريزا!
أنا جاهز.

24
00:02:58,120 --> 00:03:01,360
تيريزا، أنت جوهري المفضل

25
00:03:01,360 --> 00:03:05,420
أنت رائع جدا

26
00:03:22,900 --> 00:03:24,900
يا الله!

27
00:16:50,400 --> 00:16:52,380
عاهرة!

28
00:16:55,800 --> 00:16:57,920
عاهرة!

29
00:16:58,460 --> 00:16:59,600
عاهرة!

30
00:17:00,400 --> 00:17:01,600
دومينيك!؟

31
00:17:02,280 --> 00:17:03,480
تيريزا!؟

32
00:17:03,480 --> 00:17:06,360
- ماذا بحق الجحيم؟!
- من أنت بحق الجحيم؟!

33
00:17:06,740 --> 00:17:08,960
ماذا تفعل بحق الجحيم؟!

34
00:17:10,760 --> 00:17:13,940
-يا اللعنة!
- هل انتهيت أم تمزح معي؟

35
00:17:13,940 --> 00:17:16,200
هل تخونني في غرفتنا وسريرنا؟!

36
00:17:16,200 --> 00:17:18,900
- اعتقدت أنه أنت!
- كيف يمكن أن تعتقد أنه كان لي؟

37
00:17:18,900 --> 00:17:26,180
- لقد غادرت...
- أنت مجنون! سأتعامل معك في جلسة الطلاق! سوف يحدث. يا إلهي!

38
00:17:31,020 --> 00:17:32,640
يا!

39
00:17:39,760 --> 00:17:41,540
لديها بعض الأفكار اللعينة.

40
00:17:42,900 --> 00:17:46,360
الرجاء مساعدتي

41
00:17:46,960 --> 00:17:53,740
لقد حاولت مساعدتك منذ ستة أشهر
عندما أقنعتك بإجراء اتفاق ما قبل الزواج معها.

42
00:17:53,740 --> 00:17:56,740
وكما قلت مؤخرا..

43
00:17:56,740 --> 00:18:00,180
لن أساعدك
أنا لا أتعامل مع مثل هذه الأمور.

44
00:18:00,180 --> 00:18:03,220
أنا لست محامي الطلاق.

45
00:18:04,880 --> 00:18:09,140
يا!
This is valued at two million!

46
00:18:09,140 --> 00:18:13,420
- House and car?!
- نعم أنا أعلم.

47
00:18:13,420 --> 00:18:17,280
إذن ماذا أفعل حيال ذلك؟
Let go and give it all to her?

48
00:18:17,800 --> 00:18:22,820
I thought I'd call the studio
ويريدون ثلاثاً من رواياتك كخيار....

49
00:18:22,820 --> 00:18:28,260
...ربما مع إمكانية كتابة امتياز الجريمة.

50
00:18:28,260 --> 00:18:31,300
You have to end this...

51
00:18:31,300 --> 00:18:33,020
...على الفور!

52
00:18:33,020 --> 00:18:37,980
أو جميع الإتاوات المستقبلية
will become common property.

53
00:18:37,980 --> 00:18:39,980
هل تفهمني؟

54
00:18:39,980 --> 00:18:43,060
- أوه!
- بالضبط

55
00:19:10,080 --> 00:19:11,240
مثالي.

56
00:19:11,240 --> 00:19:13,240
I love dealing with things like this.

57
00:19:13,240 --> 00:19:16,920
لديك حتى نهاية الأسبوع
لتحويل الأموال إلى حسابها.

58
00:19:16,920 --> 00:19:18,920
شكرا لك

59
00:19:21,540 --> 00:19:25,740
- أوه، سيد إدواردز، شيء آخر.
- ماذا، هل تريد هاتفي الخلوي الآن؟

60
00:19:25,740 --> 00:19:29,760
لا شكرا،
لكننا سنحتاج إلى مفاتيح الشقة.

61
00:19:37,320 --> 00:19:38,660
شكرا لك

62
00:19:42,300 --> 00:19:44,800
حسنا...
أعتقد أننا يجب أن نذهب إلى تلك الشقة.

63
00:19:44,800 --> 00:19:47,620
يجب أن أتفق معك.

64
00:19:53,440 --> 00:19:55,580
رائع!

65
00:19:56,880 --> 00:20:00,120
سأقول هذا،
لقد قمت بعمل جيد، سيدة إدواردز

66
00:20:00,120 --> 00:20:04,140
ولم تقصد في بعض الأحيان
أننا قمنا بعمل جيد؟

67
00:34:58,560 --> 00:35:01,620
ماذا عن القليل من الفوضى؟

68
00:35:11,600 --> 00:35:15,380
إنها بداية جيدة في منزل كريستيان الجديد.

69
00:35:21,680 --> 00:35:24,240
أنت تعرف أنني لم أحبها أبدًا.

70
00:35:24,240 --> 00:35:28,540
نعم، أعلم أنك أخبرتني بذلك عدة مرات.

71
00:35:28,540 --> 00:35:30,840
لكنها طغت على زواجي.

72
00:35:30,840 --> 00:35:33,020
أولا كلام خير زوج.

73
00:35:33,020 --> 00:35:35,020
آسف، ليس آسف.

74
00:35:40,400 --> 00:35:45,620
-هل يمكننا أن نتحدث عن شيء آخر؟
- نعم بالتأكيد.

75
00:35:46,580 --> 00:35:51,140
- يمكنك الحصول عليه مثل أحد كتبك يا رجل.
- مارتي!

76
00:35:51,140 --> 00:35:56,640
حسنًا، آسف، لا أحد يلومك على هذا.

77
00:35:59,980 --> 00:36:04,160
أنت متأكد أن (ريتشيل) لن يمانع
إذا بقيت معك لبضعة أيام؟

78
00:36:04,160 --> 00:36:05,700
نعم لماذا تسأل؟

79
00:36:05,700 --> 00:36:08,360
حسنا، أنا لا أعرف
سأنتقل للتو إلى منزلي الجديد.

80
00:36:08,360 --> 00:36:10,360
لا أريد أن أكون متطفلاً هنا.

81
00:36:10,360 --> 00:36:13,460
هذا مجنون.
ريشيل يعشقك.

82
00:36:14,100 --> 00:36:15,960
لن أكرهه!

83
00:36:15,960 --> 00:36:18,100
ألا يمكنه البقاء في فندق فقط؟!

84
00:36:19,520 --> 00:36:22,240
لا، لم يستطع البقاء في فندق،
إنه أفضل صديق لي!

85
00:36:22,240 --> 00:36:25,080
علاوة على ذلك، كيف يمكنك أن تكرهه؟
دومينيك ...

86
00:36:25,080 --> 00:36:26,880
...رجل لطيف.

87
00:36:26,880 --> 00:36:28,880
دائماً!
أنت تعرف!

88
00:36:28,880 --> 00:36:30,880
تحدث بهدوء أكثر!
إنه هنا!

89
00:36:31,440 --> 00:36:34,720
إنه يمشي أثناء النوم!
اختلط عليه الأمر

90
00:36:34,720 --> 00:36:38,300
أنت لا تتذكر ما حدث
متى آخر مرة سكن معنا؟!

91
00:36:57,860 --> 00:37:01,960
هل هو يفتش في سراويلي الداخلية؟

92
00:37:01,960 --> 00:37:04,000
اه...!

93
00:37:04,000 --> 00:37:06,700
أخذ سراويل بلدي!
مارتي!

94
00:37:06,700 --> 00:37:08,380
- مارتي!
- لأنه سوف يستيقظ.

95
00:37:08,380 --> 00:37:13,300
ماذا يعني أنه سوف يستيقظ؟
هذه هي المفضلة لدي، احتفظ بها!

96
00:37:15,680 --> 00:37:19,000
جرررر...!

97
00:37:19,860 --> 00:37:22,720
- دومينيك!
- صه...

98
00:37:25,120 --> 00:37:31,520
حسنًا، ولكن كان ذلك عندما كنت أتناول تلك الحبوب المنومة الغريبة.
لم يعد يأخذهم.

99
00:37:31,520 --> 00:37:34,440
نعم، ولكن كان الأمر محرجا بعض الشيء.

100
00:37:34,440 --> 00:37:36,960
محرج؟

101
00:37:36,960 --> 00:37:42,340
مارتي، عليك أن تبتعد جسديًا
صديقي الملابس الداخلية.

102
00:37:42,340 --> 00:37:44,280
بالمناسبة، اتضح أن...

103
00:37:44,380 --> 00:37:46,820
….غريب جداً
أنه يعرف بالضبط في أي درج كانوا فيه.

104
00:37:46,820 --> 00:37:49,460
لقد كانت استراحة محظوظة من جانبه.

105
00:37:49,460 --> 00:37:52,280
انها فقط لبضعة أيام.
هيا من فضلك.

106
00:37:56,940 --> 00:38:00,760
كما تعلمون،
أنه سيفعل أي شيء من أجلنا.

107
00:38:02,180 --> 00:38:05,060
هل تحاول استرضائي؟

108
00:38:05,740 --> 00:38:07,940
لا.
لا.

109
00:38:07,940 --> 00:38:10,760
نعم.
هل يعمل؟

110
00:38:10,760 --> 00:38:12,760
لا.

111
00:38:12,760 --> 00:38:16,620
يبدو الأمر كذلك
أنني سأضطر إلى استخدام تكتيكات أقوى.

112
00:38:16,620 --> 00:38:18,620
مجنون!

113
00:38:18,620 --> 00:38:21,560
أكرهك!

114
00:38:23,500 --> 00:38:28,520
- أنت مستحيل.
- أعلم، أعلم، لكن لا بد من وجود طريقة ما لإقناعك.

115
00:38:28,520 --> 00:38:32,860
عارية في الغالب.
عارية في الغالب.

116
00:38:32,860 --> 00:38:34,860
أنا لا أحب شيئا أكثر من ذلك.

117
00:38:43,540 --> 00:38:48,600
- لا أستطيع أن أصدق أنك أقنعتني بارتكاب هذا الخطأ.
- لدي طرق جيدة.

118
00:39:02,060 --> 00:39:04,160
لذلك، يمكنه البقاء

119
00:50:45,860 --> 00:50:47,480
يا إلهي، كان عظيما.

120
00:50:49,260 --> 00:50:51,600
إله!
لقد كنت مذهلاً.

121
00:50:57,800 --> 00:51:02,780
انا ذاهب للاستحمام

122
00:51:43,240 --> 00:51:45,400
ألا ترى أنه مشغول.

123
00:51:54,020 --> 00:51:57,880
لا يمكنك حتى... لا تغسل الماء.

124
00:51:59,200 --> 00:52:01,320
مارتي !!!

125
00:52:03,140 --> 00:52:04,780
صباح الخير!

126
00:52:06,040 --> 00:52:07,600
ليس بالنسبة لي.

127
00:52:07,600 --> 00:52:10,320
لماذا لا يا أخي؟
كل شيء على ما يرام؟

128
00:52:15,280 --> 00:52:17,280
أنت حقاً لا تتذكر...

129
00:52:17,280 --> 00:52:19,280
...أي شيء فعلته الليلة الماضية؟

130
00:52:19,280 --> 00:52:21,280
لا، ماذا كنت أفعل؟

131
00:52:22,080 --> 00:52:26,880
لا يهم
دعني أخمن أنك تناولت تلك الحبوب المنومة، أليس كذلك؟

132
00:52:26,880 --> 00:52:30,360
نعم يا رجل، كما تعلم
هذا الطلاق...

133
00:52:30,360 --> 00:52:33,840
...نهاية النص، لذلك...

134
00:52:33,840 --> 00:52:36,340
كان لدي وصفة طبية جديدة مكتوبة.

135
00:52:36,340 --> 00:52:39,180
أنت لا تحتاج إليها!
أنت تفهم؟

136
00:52:39,180 --> 00:52:44,120
فقط افعل ما يفعله الأشخاص العاديون الآخرون
وشرب قبل الذهاب إلى السرير.

137
00:52:44,120 --> 00:52:46,720
حسنا، فهمت.

138
00:52:46,720 --> 00:52:50,060
أنا آسف،
سأعتذر لرايتشل لاحقًا.

139
00:52:50,380 --> 00:52:54,480
أود...
لكي تبتعد عنها.

140
00:52:54,480 --> 00:52:56,940
طالما أنت معنا.
لقد رأتك تأخذ نفايات.

141
00:52:57,540 --> 00:52:58,940
يا!

142
00:52:59,140 --> 00:53:01,360
أنا آسف جدا يا رجل.

143
00:53:01,360 --> 00:53:03,360
استمع...

144
00:53:03,360 --> 00:53:06,900
سأجد طريقة
سأفعل ذلك من أجلها. تمام.

145
00:53:07,220 --> 00:53:11,720
لدي أخبار جيدة
سأجتمع مع وكيل العقارات اليوم.

146
00:53:11,720 --> 00:53:17,380
لذا...
يمكنك أن تخبرها أنه لن يحدث شيء كهذا مرة أخرى.

147
00:53:17,900 --> 00:53:20,520
هذا جيد.
هذا جيد.

148
00:53:20,520 --> 00:53:22,920
حسنا...
حظا سعيدا جدا ...

149
00:53:22,920 --> 00:53:25,980
...لأنني يجب أن أتعامل مع أشياء معينة
اعتني بنفسي اليوم.

150
00:53:25,980 --> 00:53:29,560
- سنلتقي لتناول العشاء، حسنا؟
- حسنًا، يبدو رائعًا، أراك لاحقًا.

151
00:53:35,800 --> 00:53:38,620
لقد حان الوقت لأخذ الأمور بين يديك.

152
00:53:39,060 --> 00:53:42,060
أنت تنفق المال، أليس كذلك؟

153
00:53:58,400 --> 00:54:00,960
أي نوع من الأحمق هو هذا؟

154
00:54:07,220 --> 00:54:08,600
كوليرا!

155
00:54:36,720 --> 00:54:38,980
تبدو رائعًا يا عزيزتي.

156
00:54:38,980 --> 00:54:43,440
شكرًا لك.
بفضل دومينيك، لدي هذا ملابس السباحة الجديدة.

157
00:54:43,440 --> 00:54:45,700
وربما كان ماله.

158
00:54:45,700 --> 00:54:49,140
- لقد كانت خطتي، لديك.
- الحقيقة الصادقة يا عزيزتي.

159
00:54:49,140 --> 00:54:51,580
هل أنت سعيد لأنك استمعت لي؟

160
00:54:51,580 --> 00:54:56,800
أنا سعيد، لكنني لن أكذب.
إنه أمر صعب للغاية بعد كل هذه السنوات.

161
00:54:56,800 --> 00:55:00,360
- أريد أن أكون معك.
- حسنا...

162
00:55:00,360 --> 00:55:02,640
...ليس عليك التظاهر بعد الآن.

163
00:55:02,640 --> 00:55:06,400
قريبا سنذهب إلى المحكمة كل يوم
وسوف نتعامل مع هذا المنحط

164
00:55:07,700 --> 00:55:09,160
و اسمك...

165
00:55:09,160 --> 00:55:12,940
ولدي الكثير من المال.

166
00:55:19,660 --> 00:55:22,300
مهلا، لذلك...

167
00:55:22,300 --> 00:55:25,600
...هل قلت لك بعد
أنني آسف بشأن الليلة الماضية؟

168
00:55:25,600 --> 00:55:30,280
يرجى أن يغفر لنفسك
أفضل أن أنسى الأمر.

169
00:55:30,280 --> 00:55:32,280
صحيح

170
00:55:32,280 --> 00:55:35,120
هكذا قال مارتي،
أنه سيكون حوالي الساعة 7 مساء؟

171
00:55:35,120 --> 00:55:38,700
نعم،
ليس لدي أي فكرة عما استغرقه وقتا طويلا.

172
00:55:45,960 --> 00:55:48,420
- أوه!
- ماذا؟

173
00:55:48,420 --> 00:55:51,620
إنها هي.
هذه هي الفتاة التي كانت في منزلي تلك الليلة.

174
00:55:53,180 --> 00:55:56,760
-هل أنت متأكد؟
- أوه نعم.

175
00:55:56,760 --> 00:55:59,360
لم أستطع أن أنسى هذا الوجه.

176
00:56:02,020 --> 00:56:04,520
ما كنت تنوي القيام به؟

177
00:56:04,520 --> 00:56:08,000
لا أعرف
ولكن أعتقد أنني يجب أن أفعل شيئا.

178
00:56:09,800 --> 00:56:13,800
اهه...مممم...

179
00:56:16,000 --> 00:56:19,060
- مرحبا!
- أهلاً!

180
00:56:19,060 --> 00:56:22,180
- هل تتذكرني؟
- هل يجب علي؟

181
00:56:22,180 --> 00:56:24,020
توقعت نعم.

182
00:56:24,020 --> 00:56:27,960
لقد رقصت لكثير من الرجال.

183
00:56:27,960 --> 00:56:31,120
هل كنت ترقص؟
لقد فعلت أكثر من ذلك بكثير.

184
00:56:31,120 --> 00:56:33,620
لقد دمرت حياتي بالكامل..

185
00:56:33,840 --> 00:56:36,840
...وفي بعض الظروف ما فعلته
سيعتبر اغتصابا.

186
00:56:38,300 --> 00:56:39,640
يا!

187
00:56:42,160 --> 00:56:43,860
عد!

188
00:56:45,360 --> 00:56:47,100
عد!

189
00:56:47,100 --> 00:56:49,900
وأين أنت ذاهب؟!

190
00:56:49,900 --> 00:56:53,100
- دعني أذهب! أنت لا تفهم شيئا.
- اه فهمت...

191
00:56:53,100 --> 00:56:56,100
.. لقد مارست الجنس مع صديقي
وتظن أنك ستخرج من هذا الآن.

192
00:56:56,100 --> 00:57:01,860
- لقد دمرت زواجه، زوجته تطلقه، فقد خسر كل شيء!
- يستمع...

193
00:57:01,860 --> 00:57:05,880
- ...زوجته استأجرتني، حسنا.
- ما هذا؟؟؟

194
00:57:05,880 --> 00:57:11,300
نعم، لقد جاءت إلى النادي الذي كنت أعمل فيه.
لقد استأجرتني للقيام بعلاقة ثلاثية مع زوجها.

195
00:57:11,300 --> 00:57:17,240
أنا لا أفعل عادة أشياء كهذه، أنا فقط... فقط
لقد حفرت وأحتاج حقًا إلى المال.

196
00:57:17,240 --> 00:57:22,660
- هل أنت جاد؟
- نعم، لقد أخبرتني بكل ما يجب علي فعله، وكان من المفترض أن تنضم إلينا.

197
00:57:22,660 --> 00:57:25,820
وأنت تتوقع منا
أننا سوف نعتقد ذلك؟

198
00:57:25,820 --> 00:57:27,820
هذا صحيح.

199
00:57:28,460 --> 00:57:31,060
إذن لماذا اختفيت بهذه السرعة؟

200
00:57:31,060 --> 00:57:35,560
عندما أدركت أنها خدعتني
شعرت بالخوف وهربت.

201
00:57:36,740 --> 00:57:38,840
هل كنت خائفا؟
لماذا؟

202
00:57:38,840 --> 00:57:42,020
الدعارة غير قانونية، تذكر.

203
00:57:45,740 --> 00:57:50,360
لقد دفعت لي بشيك لكنني كنت خائفًا جدًا
أنني لم أكمله حتى الآن.

204
00:57:50,360 --> 00:57:53,100
لقد دفعت لك عن طريق الشيك؟

205
00:57:53,100 --> 00:57:55,680
لا يزال لدي.

206
00:57:58,340 --> 00:58:01,700
لقد استأجرتك من أجل هذا فقط
لالتقاط صورة والحصول على الطلاق.

207
00:58:02,220 --> 00:58:04,700
لقد كنت مجرد بيدق.

208
00:58:07,180 --> 00:58:10,320
كنا على حد سواء مدمن مخدرات.

209
00:58:13,200 --> 00:58:15,320
انها لم تعمل على هذا وحدها.

210
00:58:15,320 --> 00:58:18,620
- أبطئ يا مارتي
- هل تتذكره؟
-من هذا؟

211
00:58:18,620 --> 00:58:20,940
باري وودوارد، محامي تيريزا.

212
00:58:20,940 --> 00:58:24,460
والصبي!
سمعتهم يتحدثون قليلاً..

213
00:58:24,460 --> 00:58:27,480
.. الزحام الذي اخترعوا.
لقد بدوا سعداء للغاية.

214
00:58:27,480 --> 00:58:31,300
اتضح أنه بعد كل هذا
سيكونون سعداء جدًا.

215
00:58:31,300 --> 00:58:33,540
- أنت تتحدث هراء.
- لا

216
00:58:33,540 --> 00:58:37,820
ولهذا السبب تأخرت قليلاً.
لقد فعلت ذلك بمفردي.

217
00:58:37,820 --> 00:58:42,920
لقد اكتشفت أن باري وتيريزا
لقد كانوا يعملون معًا لبعض الوقت.

218
00:58:44,800 --> 00:58:46,620
اسمع، عليك أن تذهب إلى الشرطة.

219
00:58:46,620 --> 00:58:52,200
لا، أنا أم وحيدة
ولا يمكن أن يتم القبض علي لكوني عاهرة.

220
00:58:52,200 --> 00:58:54,880
من فضلك استمع
أنا حقا بحاجة لمساعدتكم.

221
00:58:54,880 --> 00:58:57,560
حسنًا، سأدفع لك.

222
00:58:57,560 --> 00:59:00,640
سأعطيك بعض الوقت
لكن عرضي هو 2000 دولار

223
00:59:00,640 --> 00:59:07,620
اسمع، أنا آسف جدًا ولكن لا أستطيع، لقد كان لدي سجل بالفعل.
لا أستطيع الذهاب إلى السجن الآن.

224
00:59:10,420 --> 00:59:12,940
هل أنت متأكد
أنك لم تقابل هذا الرجل؟

225
00:59:14,400 --> 00:59:16,520
لا، أنا لا أعرفه.

226
00:59:16,520 --> 00:59:19,820
عن! يا للقرف!
أنا أعرف تلك النظرة.

227
00:59:19,820 --> 00:59:22,240
ماذا تفكر؟

228
00:59:22,240 --> 00:59:24,860
- ما اسمك؟
- جينيل.

229
00:59:24,860 --> 00:59:28,280
جانيل ماذا لو قلت لك
أن هناك طريقة...

230
00:59:28,280 --> 00:59:33,960
...للعودة إلى الأشخاص الذين أغضبوك،
وبالمناسبة، يمكنك مساعدة صديقي وكسب بعض المال.

231
00:59:33,960 --> 00:59:38,280
دون إشراك الشرطة.
مهتم؟

232
00:59:58,700 --> 01:00:01,740
مرحبًا،
هل كل شيء على ما يرام؟

233
01:00:04,860 --> 01:00:06,840
يبدو أنه أخذ الطعم.

234
01:00:06,980 --> 01:00:12,120
هذه القطعة اللعينة من الخردة مكسورة،
كان من المفترض أن أذهب في موعد مع شخص ما، لكنها تجاوزتني الآن.

235
01:00:12,120 --> 01:00:18,360
- هل لديك صديق محبوب؟
- لا، إنه مجرد رجل التقيت به على تلك المواقع الجنسية.

236
01:00:18,360 --> 01:00:20,060
هل تتصفح مثل هذه البوابات؟

237
01:00:20,060 --> 01:00:27,640
نعم، أعني أنني أسافر كثيرًا، لذا ليس لدي الوقت للالتزام، لكني أحب ذلك، إذا كنت تعرف ما أقصده.

238
01:00:29,640 --> 01:00:37,380
- أعتقد أنني أعرف ماذا تقصد.
- نعم، لقد تعطلت سيارتي، لذا أشك في أنه لا يزال ينتظرني في حانة الفندق.

239
01:00:37,380 --> 01:00:39,940
-الفندق؟
- نعم، أستأجر غرفة هناك.

240
01:00:39,940 --> 01:00:41,940
- حقًا؟
- نعم.

241
01:00:41,940 --> 01:00:44,520
- حسنا، سوف آخذه.
- حسنًا.

242
01:00:44,520 --> 01:00:47,400
هذا عظيم.

243
01:00:48,920 --> 01:00:51,460
-بنغو!
- ماذا الآن؟

244
01:00:51,460 --> 01:00:55,420
الآن سننتظر حتى يتصل بنا
ومن ثم نعود إلى هراءك.

245
01:00:55,420 --> 01:00:57,880
إنه وقت الانتقام، أيتها العاهرة.

246
01:00:57,880 --> 01:01:01,240
سوف ينال اللقيط ما يستحقه.

247
01:16:48,180 --> 01:16:49,420
لقد كان مذهلاً.

248
01:16:49,420 --> 01:16:53,320
- لا أستطيع أن أصدق أنك لست متزوجا.
- لا، لست كذلك.

249
01:16:53,660 --> 01:16:57,880
- من المستحيل أن أقع في هذا الفخ.
- أو أي فتاة؟

250
01:16:57,880 --> 01:17:01,200
- لا.
- أوه، لديك صديقة.

251
01:17:01,200 --> 01:17:07,580
- أشعر بالسوء حيال هذا، أريد حقا أن أراك مرة أخرى
- لا، ليس لدي صديقة حقا.

252
01:17:09,340 --> 01:17:12,620
- هل يمكنني أن أخبرك سراً؟
- أحب الأسرار.

253
01:17:12,620 --> 01:17:16,640
حسنا
لا أستطيع أن أصدق أنني في الواقع أقول لك هذا.

254
01:17:18,140 --> 01:17:20,440
حسنا، هناك امرأة.

255
01:17:20,440 --> 01:17:24,240
تيريزا، إنها غبية جدًا.

256
01:17:24,240 --> 01:17:27,120
لا أستطيع أن أكون معها.

257
01:17:27,120 --> 01:17:30,780
لكن لدينا هذا الترتيب..

258
01:17:30,780 --> 01:17:34,060
كنا في عجلة من أمرنا بعض الشيء، ولكن...

259
01:17:34,520 --> 01:17:38,620
...قريبا سوف توقع دون وعي
وثائق معينة...

260
01:17:38,620 --> 01:17:41,120
...وبعد ذلك...

261
01:17:41,120 --> 01:17:44,920
...سوف آخذ كل متعلقاتها
وأود أن تراه.

262
01:17:44,920 --> 01:17:46,920
- رائع!
- أنا أعرف.

263
01:17:49,600 --> 01:17:52,540
يا اللعنة!

264
01:17:52,540 --> 01:17:54,860
ينبغي أن تكون هنا الآن، أليس كذلك؟

265
01:17:54,860 --> 01:17:57,340
ماذا لو أنها اتصلت بنا مرتين؟!

266
01:17:57,340 --> 01:18:00,900
دومينيك، استرخ.
إنها في طريقها.

267
01:18:07,920 --> 01:18:09,540
هل ترى.
أخبرتك.

268
01:18:12,400 --> 01:18:13,820
- أهلاً.
- أهلاً.

269
01:18:13,900 --> 01:18:19,740
- هل لديك هذا؟
- نعم، لقد أخفيتها في الشمبانيا تحت السرير، لذا لدي كل شيء.

270
01:18:19,740 --> 01:18:22,660
شكراً جزيلاً.

271
01:18:27,680 --> 01:18:29,560
شكراً جزيلاً.
ها أنت ذا.

272
01:18:29,560 --> 01:18:33,460
- وهذا يعني أنك لن تضطر إلى العمل في هذا النادي بعد الآن.
- حسنًا.

273
01:18:33,460 --> 01:18:39,560
- والآن عودي إلى طفلك فهو في انتظارك.
- شكرا جزيلا لك وأتمنى لك التوفيق.

274
01:18:39,560 --> 01:18:42,000
وداعا جانيل

275
01:18:46,740 --> 01:18:48,940
ماذا الآن؟

276
01:18:48,940 --> 01:18:51,480
الآن نحن ذاهبون للنوم.

277
01:18:52,260 --> 01:18:55,060
اسمع، النوم يمكن أن ينتظر.

278
01:19:03,120 --> 01:19:05,120
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

279
01:19:05,120 --> 01:19:07,120
- أهلاً!
- كيف دخلت منزلي؟

280
01:19:07,120 --> 01:19:10,320
لدي شيء مثير للاهتمام للغاية
ماذا تريد أن تسمع؟

281
01:19:10,320 --> 01:19:14,360
أنا أشك في ذلك، لذا اخرج من منزلي
قبل أن أتصل بالشرطة!

282
01:19:14,360 --> 01:19:19,400
المضي قدما واتصل بالشرطة.
إنهم بالتأكيد يرغبون في سماع نواياك في الابتزاز.

283
01:19:19,400 --> 01:19:23,680
وبالمناسبة
أين محاميك المجنون؟

284
01:19:23,680 --> 01:19:26,780
إنه ليس صديقي.
ما الذي تتحدث عنه؟

285
01:19:26,780 --> 01:19:29,980
حسنا...
لذلك لا ينبغي أن يقلقك هذا.

286
01:19:34,840 --> 01:19:36,920
هذا ليس هو.

287
01:19:38,540 --> 01:19:41,820
- ها أنت ذا.
- حسنا، هناك امرأة.

288
01:19:41,820 --> 01:19:45,980
تيريزا، إنها غبية جدًا.

289
01:19:45,980 --> 01:19:48,800
لا أستطيع أن أكون معها.

290
01:19:48,800 --> 01:19:53,020
قريبا سوف توقع دون وعي
وثائق معينة...

291
01:19:55,500 --> 01:19:59,740
توقف! توقف عن اللعنة!
ماذا تريد مني

292
01:19:59,740 --> 01:20:02,780
حسناً...أريدك أن تذهب إلى الجحيم ولكن...

293
01:20:02,780 --> 01:20:04,560
...أريد الدفع مقابل...

294
01:20:04,560 --> 01:20:07,320
...كل قرش، كل عنصر أخذته مني.

295
01:20:07,320 --> 01:20:10,320
وبعد ذلك أريدك أن تفعل ذلك
لقد أخرجت اللعنة من حياتي إلى الأبد.

296
01:20:10,320 --> 01:20:12,320
ماذا لو لم أفعل ذلك؟

297
01:20:12,320 --> 01:20:16,660
حسنًا، إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف أكون هو
من سيتصل بالشرطة.

298
01:20:16,660 --> 01:20:21,560
- إذن أنت الآن تحاول ابتزازي؟
- هذا ليس ابتزازا يا عزيزتي

299
01:20:21,560 --> 01:20:24,960
هذا هو الدفع.
فكر في هذه الهدية.

300
01:20:24,960 --> 01:20:27,700
فهو يتبع الأشرار
الذين يأخذون المال من تحت أنوفهم

301
01:20:27,700 --> 01:20:31,620
هل تعتقد حقا
أن باري سوف يترك الأمر بهذه السهولة؟

302
01:20:31,620 --> 01:20:34,440
سوف يحصل عليه منك
المزيد من المال.

303
01:20:34,440 --> 01:20:40,800
ومن ثم تفقد كل شيء، لذلك لدي فكرة.
لماذا لا تقلل خسائرك وتخرج من هنا؟

304
01:20:40,800 --> 01:20:42,700
كما ترى، هناك شيء آخر.

305
01:20:42,700 --> 01:20:46,140
لدى مارتي نسخة أخرى أفضل من هذه.

306
01:20:46,140 --> 01:20:48,440
تمرير هذا إلى رئيس باري...

307
01:20:48,440 --> 01:20:51,580
...أنا متأكد
أن ذلك سيؤدي إلى طرد باري من الشركة.

308
01:20:53,300 --> 01:20:57,180
انظر كم هو الوقت.

309
01:20:57,180 --> 01:21:02,060
لدي اجتماع
فيما يتعلق بالسيناريو التالي.

310
01:21:06,220 --> 01:21:09,420
أتساءل
من يستطيع اللعب معك.

311
01:21:09,420 --> 01:21:13,220
على أي حال،
لديك يوم لتخرج من منزلي

312
01:21:13,220 --> 01:21:16,540
طاب يومك.

313
01:21:24,280 --> 01:21:28,100
بعد شهرين...

314
01:21:29,520 --> 01:21:31,140
واو!

315
01:21:31,140 --> 01:21:33,380
هل هذه "واو" جيدة أم "واو" سيئة؟

316
01:21:33,380 --> 01:21:36,240
رائعة "واو"!
أنا أحبه!

317
01:21:36,240 --> 01:21:38,240
شكرا لله.

318
01:21:40,900 --> 01:21:44,140
- هل سيصورونه؟
- نعم.

319
01:21:44,140 --> 01:21:47,600
إذا كان ما يقوله السيناريو،
هذا صحيح...

320
01:21:47,600 --> 01:21:50,260
...هذه الحياة أغرب من الخيال.

321
01:21:50,260 --> 01:21:52,260
وأنا أتفق مع ذلك.

322
01:21:52,260 --> 01:21:56,560
- كما تعلم، لدي مشكلة واحدة فقط مع هذه القصة.
- ماذا؟

323
01:21:56,560 --> 01:22:02,480
دون، الشخصية الرئيسية، لم يعترف أبدًا
أن لديه شيئًا في المقابل لمحاميه.

324
01:22:04,480 --> 01:22:07,840
حسنًا، ربما لأنه لم يعتقد ذلك...

325
01:22:07,840 --> 01:22:12,680
...امرأة مثيرة وذكية مثلها،
لن تنظر إليه أبدًا.

326
01:22:12,680 --> 01:22:16,820
حسنا... ربما الآن أنت تعرف
ما لكتابة تتمة عنه.

327
01:36:43,320 --> 01:36:48,040
النهاية

328
01:36:48,040 --> 01:36:52,280
زورونا على موقعنا:
www.wickedpictures.com

329
01:36:52,280 --> 01:36:56,800
السيناريو والإخراج:
ستورمي دانيلز

330
01:36:56,800 --> 01:36:59,200
يؤديها:

